You are here: Home / LibreOffice / Español / Recursos / Convenciones de nombres

Convenciones de nombres

 

¿Por qué una convención de nombres?

Para mantener un registro de quién está escribiendo y revisando documentos y cuándo se ha sido la última vez que se han modificado, hemos adoptado una convención de nombres. Este formato de nombres incluye toda la información necesaria de manera inequívoca.

Formato

Para borradores, cualquier nombre significativo es adecuado. Para revisiones de capítulos publicados utilice el nombre del capítulo publicado como nombre base.

Por ejemplo, en el siguiente nombre de archivo:

GS5201-IntroduccionLibreOffice-GBG-20161218-Rev1.odt

GS5201: es el código del capítulo.

GSindica el nombre original de la guía, en este caso Getting Started.

52: se trata de la versión 5.2 de LibreOffice.

01: es el número del capítulo.

- : se incluye un guión para facilitar la lectura

IntroduccionLibreOffice: el nombre del capítulo en español lleva la letra inicial de cada palabra en mayúsculas. No se usan espacios ni guiones para separar las palabras.

- : se incluye un guión para facilitar la lectura

GBG: son las iniciales del traductor. Si se esta en proceso de revisión se añaden un guión y las iniciales del revisor, sin quitar las del traductor

- : se incluye un guión para facilitar la lectura

20161218: es el formato elegido para indicar la fecha de la última modificación, primero el año (4 cifras), luego el mes (2 cifras) y luego el día (2 cifras)

- : se incluye un guión para facilitar la lectura

Rev1: indica que el documento está en la primer etapa de revisión (Rev2, Rev3 son otros valores posibles).


Legal Disclaimers and Limitations | Privacy Policy | Impressum (Legal Info) | Copyright information: Unless otherwise specified, all text and images on this website are licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0. License. This does not include the source code of LibreOffice, which is licensed under the Mozilla Public License v2.0.

"LibreOffice" and "The Document Foundation" are registered trademarks in one or more countries. Their respective logos and icons are also subject to international copyright laws. Use thereof is explained in our trademark policy.